In een grote overwinning van de rechterlijke macht, heeft het Hof van Beroep van het Negende Circuit op 9 februari 2026 een verblijf verleend, waardoor minister van Binnenlandse Veiligheid Kristi Noem kan doorgaan met het beëindigen van de tijdelijke beschermde status (TPS) voor immigranten uit Nepal, Honduras en Nicaragua.
Ter context, het hof heeft een districtrechtbankbevel van 31 december 2025 van rechter Trina Thompson opgeschort, waarin werd geoordeeld dat de regering waarschijnlijk zal slagen, dat TPS-beëindigingen niet willekeurig of onredelijk zijn, en dat beëindigingen niet kunnen worden herzien, een grote overwinning voor de regering terwijl ze doorgaat met haar immigratiecrackdown.
Ook prees procureur-generaal Pam Bondi het als een overwinning voor Trump’s deportaties. De TPS werd aangevochten door de National TPS Alliance als onwettig onder de APA, en het nieuwe vonnis lijkt van invloed te zijn op maar liefst 90.000 langdurige inwoners die gebruik maken van het programma.
Als reactie op de grote overwinning plaatste procureur-generaal Pam Bondi een triomfantelijk bericht op sociale media. “Dit is een cruciale juridische overwinning van @TheJusticeDept advocaten die de weg vrijmaakt voor de voortdurende deportaties van president Trump,” verklaarde ze. “Zoals de rechtbank heeft vastgesteld, “de regering zal waarschijnlijk slagen in haar argument” dat het beëindigen van de tijdelijke beschermde status voor sommige immigranten een verstandig en wettig beleid is. We zijn er trots op de Trump-regering elke dag in de rechtbank te vertegenwoordigen,” merkte Bondi op.
Om de uitspraak te beginnen, verklaarde het Hof van Beroep van het Negende Circuit, “De regering zal waarschijnlijk slagen in haar argument dat het besluitvormingsproces van de minister om TPS voor Honduras, Nicaragua en Nepal te beëindigen niet willekeurig en onredelijk was.”
Bovendien merkte de rechtbank op, “Specifiek kan de regering waarschijnlijk aantonen dat het administratieve dossier de actie van de minister adequaat ondersteunt, dat de TPS-wet de minister niet verplicht om rekening te houden met tussenliggende landssituaties die zich hebben voorgedaan na de gebeurtenissen die hebben geleid tot de initiële TPS-aanwijzing, en dat het besluit van de minister om geen rekening te houden met tussenliggende omstandigheden niet neerkomt op een onverklaarde verandering in beleid.”
Als reactie op de uitspraak merkte een conservatief op, “Grote OVERWINNING voor de rechtsstaat! Negende Circuit neemt het op voor Trump DHS – schort lagere rechtbankblokkade op voor het beëindigen van TPS voor Nicaragua, Nepal, Honduras. De regering zal waarschijnlijk winnen op de verdiensten: de beëindigingen van minister Noem zijn wettig, ondersteund door het dossier, geen noodzaak om ’tussenliggende omstandigheden’ eeuwig na te jagen.”
“*” geeft verplichte velden aan
Kristi Noem merkte op, “