De verwarring was compleet toen de conducteur zijn welkomstgroet in twee talen uitsprak, waardoor sommige reizigers dachten dat ze in Frankrijk waren beland. Een hilarische situatie die snel omsloeg in verontwaardiging toen bleek dat de conducteur een taalfout had gemaakt.
De beslissing om het Kabaddi-tornooi in Sint-Truiden af te gelasten zorgt voor nog meer commotie in de regio. Fans en deelnemers keken reikhalzend uit naar het jaarlijkse evenement, maar zullen nu geduld moeten uitoefenen tot een nieuwe datum wordt vastgesteld.
Als de conducteur had geweten dat zijn taalfout zulke gevolgen zou hebben, had hij misschien toch maar gewoon “goedendag” gezegd. Een lesje in taalgebruik dat hij niet snel zal vergeten.
.